A home care package helps older Australians live a comfortable life at home, but what exactly can the package be used to pay for?